Cette page regroupe les publications des chercheurs en littérature de jeunesse
à Grenoble (liste non exhaustive). Si vous souhaitez que vos publications apparaissent, contactez Eleonore.Cartellier@univ-grenoble-alpes.fr.
Aller à:
Publications 2022
Publications 2021
Publications 2020
Publications 2019
Publications 2018
Publications 2017
Publications 2016
Publications 2015
Publications 2014
Publications 2013
Publications 2010
Publications 2008

Publications 2022
- Rimasson-Fertin, Natacha, “Merveilleuse Cendrillon”, Octave, magazine de l’Opéra de Paris, 6 avril 2022 (sur l’opéra “Cendrillon” de Jules Massenet, livret d’Henri Cain, mise en scène de Mariame Clément à l’Opéra Bastille, avril 2022).
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Réécritures de la Schachnovelle dans la bande dessinée française contemporaine : penser l’Europe, hier et aujourd’hui ? » Birk, Matjaz, Genton, François, Nicklas, Thomas et Ott, Herta-Luise. « Ma patrie morale ». Penser l’Europe d’hier, d’aujourd’hui et de demain avec Stefan Zweig, Verlag Königshausen & Neumann, pp.177-204, A paraître.
Publications 2021
- Cartellier, Eléonore, « Ces livres de jeunesse qui font Noël », The Conversation, The Conversation France, 20-12-2021.
URL : https://theconversation.com/ces-livres-de-jeunesse-qui-font-noel-173855 - Cartellier, Éléonore et Farré, Sylvie, « Des livres de jeunesse pour parler de harcèlement scolaire », The Conversation 17-05-2021.
URL : https://theconversation.com/des-livres-de-jeunesse-pour-parler-de-harcelement-scolaire-158473 - Cartellier, Éléonore et Casulli, Florence, « Six livres pour redécouvrir l’univers de Roald Dahl » The Conversation 19-01-2021.
URL : https://theconversation.com/six-livres-pour-redecouvrir-lunivers-de-roald-dahl-153231 - Ramero, Chiara, « Le passé dans les romans pour adolescents de Janine Teisson : entre histoire et fiction », dans Kuroiwa Taku et Ramero Chiara, The past as a source of imagination and inspiration: strategy, function, and diversity of historical narratives, Université du Tohoku, Graduate School of Arts and Letters, 2021, p. 47-68
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Comment faire pour sortir de sa peau ? Naissances monstrueuses sous la plume des frères Grimm. » Calas, Frédéric et Auraix-Jonchière, Pascale. Peaux de bêtes et fourrures dans les mythes, les fables et les contes, Presses Universitaires Blaise Pascal, pp.227-245, 2021.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Les Kinder- und Hausmärchen des frères Grimm : Des contes allemands au destin européen (réceptions anglaise, française et russe du recueil au XIXe siècle). » Ott, Herta-Luise ; Rimasson-Fertin, Natacha et Nicklas, Thomas. Faire l’Europe par la culture/Europäisierung durch Kultur. Liber Amicorum François Genton, EPURE, pp.49-69, 2021, 978-2-37496-141-5.
Publications 2020
- Albertino, Simon, Cartellier, Éléonore, Rimasson-Fertin, Natacha et Thibonnier-Limpek, Laure, « Bibliothèque des enfants : des classiques à lire ou à écouter en ligne » The Conversation, 26-04-2020.
URL : https://theconversation.com/bibliotheque-numerique-des-enfants-des-classiques-a-lire-ou-a-ecouter-en-ligne-136763 - Baurens, Mireille, Cartellier, Éléonore et Massart-Laluc, Vincent, « Enfants et ados : neuf romans contre les stéréotypes de genre » The Conversation, 10-03-2020. URL : https://theconversation.com/enfants-et-ados-neuf-romans-contre-les-stereotypes-de-genre-131885
- Cartellier, Éléonore « Ces livres jeunesse qui préparent la rentrée scolaire » The Conversation, 23-08-2020. URL : https://theconversation.com/ces-livres-de-jeunesse-qui-preparent-la-rentree-scolaire-143781
- Cartellier, Éléonore, « Dynamiques familiales dans Harry Potter : vers une nouvelle conception de la famille ? » dans Rose-May Pham Dinh et Virginie Douglas (Dirs.), Histoire de famille et littérature de jeunesse / Family Stories and Children’s Literature chez Peter Lang, 2020.
URL : https://www.peterlang.com/view/title/65882?tab=toc - Cartellier, Éléonore, « J. K. Rowling, de Harry à Strike : une écriture entre magie et mystères » dans Anne-Marie Mercier et Marion Mas (Dirs.) Écrire pour les adultes, écrire pour les enfants chez Classique-Garnier, 2020.
URL : https://classiques-garnier.com/ecrire-pour-la-jeunesse-et-pour-les-adultes-d-un-lectorat-a-l-autre.html - Cartellier, Éléonore, « Quelques pistes pour donner envie de lire aux enfants » The Conversation, 29-10-2020.
URL : https://theconversation.com/quelques-pistes-pour-donner-envie-de-lire-aux-enfants-148675 - Martin-Mercier, Sylvie, « Du marionnettiste au capitaliste : variations autour de la fonction éducative de Mangefeu » K. Revue trans-européenne de philosophie et arts, 5 – 2/ 2020, pp.79-92.
URL : https://revue-k.univ-lille.fr/numero-5.html - Ramero, Chiara, « Les représentations de l’Autre dans la littérature française contemporaine de jeunesse : la valeur de la différence », journée d’études internationales « The Values of the Other », Université Grenoble Alpes et Université du Tohoku, 2020, p. 95-105.
URL : http://hdl.handle.net/10097/00129996 - Thibonnier, Laure, “Blokadnyj gorod v romane R. P. Pogodina” [La ville assiégée dans le roman de R. P. Pogodin Ja dogonju vas na nebesax], dans Lur’e M. L. (red.), Commentarii litterarum. Ad honorem viri doctissimi Valentini Golovin, SPb., izd. « Puškinskij dom », 2020, p. 528-539.
URL : http://lib2.pushkinskijdom.ru/Media/Default/PDF/Sborniki/Commentarii/Тибонье.PDF - Thibonnier, Laure, “Velikaja Otečestvennaja vojna v sovremennoj russkoj detskoj literature”, dans Detskie čtenija , №17, 2020, p. 144-166.
URL : https://doi.org/10.31860/2304-5817-2020-1-17-144-166.
Publications 2019
- Cartellier, « Halloween: des histoires de sorcières à faire lire aux enfants », The Conversation, 30-10-2019.
URL : https://theconversation.com/halloween-des-histoires-de-sorcieres-a-faire-lire-aux-enfants-125464
et Ramero, Chiara, - Cartellier, « Lectures d’été : sept ouvrages à glisser dans les valises de vos enfants », The Conversation, 29-07-2019.
URL: https://theconversation.com/lectures-dete-sept-ouvrages-a-glisser-dans-les-valises-de-vos-enfants-120517
et Doucet, Sibylle, - Cartellier, « Lectures d’été : ces classiques qu’Harry Potter fait découvrir à vos enfants », The Conversation, 09-07-2019.
URL: https://theconversation.com/ces-classiques-et-ces-mythes-quharry-potter-fait-decouvrir-a-vos-enfants-117719
, - Cartellier, Éléonore et Rivier-Arnaud, Estelle, « Romeo et Juliette à l’épreuve des jeunes lecteurs » dans Eric C. Brown, Estelle Rivier-Arnaud et Isabelle Schwartz-Gastine (Dirs.), « Roméo et Juliette, de la page à l’image / Romeo and Juliet, From Page to Image », Cahiers Shakespeare en devenir, numéro 14, 2019.
URL : https://shakespeare.edel.univ-poitiers.fr/index.php?id=1850 - Ramero, Chiara, « La lecture de la littérature de jeunesse en classe de FLE comme outil de découverte, d’échange et de communication », Les Cahiers de Didactique des Lettres [En ligne], Université de Pau et des Pays de l’Adour, Numéro en texte intégral, La classe de Français, espace et scène de parole(s), Projets de séances et de séquences, mis à jour le 29/08/2019,
URL : https://revues.univ-pau.fr/ca/index.php?id=589 - Ramero, Chiara, « Un atelier de lecture en FLE : à la découverte de la langue et de la culture françaises grâce à la littérature de jeunesse », Proscolli A., Nikou C. et Tsakagiannis S. (coord.), Regards croisés sur la place du français dans des sociétés en mutation, actes du 3e Congrès international de la FIPF, Athènes 4-8 septembre 2019, Athènes, National and Kapodistrian University of Athens Press, 2021, p. 737-748.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Une réécriture sous le signe de l’oralité: les contes de Grimm en manga » dans: Jacquelin, Evelyne et Ferrier, Béatrice (dir.), Voix et voies du conte: les mutations d’un genre, Artois Presses Université, décembre 2019, p. 115-130.
- Cartellier, Éléonore et Cartellier, Florian, Débat : Trop peu de place pour la littérature de jeunesse au collège ? ,
- Ramero, Chiara, Contribution autour de l’évolution du personnage en situation de handicap dans la littérature française , dans Georges Grard, Léopold Grard (dir.),
- Ramero, Chiara, « La littérature française de jeunesse prima e dopo il Sessantotto. Una svolta radicale o una lenta evoluzione ? », Pagine giovani, Anicia Editore, n. 170, nuova serie, septembre/décembre 2018, p. 32-37 (Université de Parme, Italie)
- Rimasson-Fertin, Natacha, „Gab es französische Grimms ? Ein Überblick über die französische Märchenforschung“, dans : Märchenspiegel. Zeitschrift für internationale Märchenforschung und Märchenpflege, Märchenstiftung Walter Kahn, 2018, n°1, p. 31-36.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « L’arbre qui monte au ciel », dans La Grande Oreille. Contes, conteurs, arts de la parole et du récit, n° 74, août 2018, p. 64-65.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Les noms allemands de Blanche-Neige : Schneewittchen ou Sneewittchen ? Quelques lettres, toute une histoire », dans La Grande Oreille. Contes, conteurs, arts de la parole et du récit, n° 73, mai 2018, p. 48-49.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Les sorcières des contes de Grimm ont-elles toujours été vieilles, laides et méchantes ? Archéologie d’un personnage », La Grande Oreille. Contes, conteurs, arts de la parole et du récit, n° 75, décembre 2018.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « Métamorphoses cinématographiques sous le signe de l’idéologie : Dornröschen à l’heure du Troisième Reich (1936) et du réalisme socialiste (1971) » dans : Pascale Auraix-Jonchière et Frédéric Calas (dir.), La Belle au Bois dormant en ses métamorphoses. Textualité, transtextualité, iconotextualité, Maison des Sciences de l’Homme, Presses Universitaires de Clermont-Ferrand, décembre 2018, p. 225-252.
- Thibonnier, Laure, « Les représentations du monde soviétique dans la trilogie
- Ramero, Chiara, « Handicap et littérature », dans Grard Georges et Grard Léopold (dir.), Le Grand livre des handicaps, Grrr…Art Éditions, 2017, p. 44-50.
- Rimasson-Fertin, Natacha, « La Volkspoesie à l’épreuve du conte romantique. Variations autour de la figure du revenant » (Fééries n° 14, 2017, Conte merveilleux et poésie, dir. Bertrand VIBERT).
- Rimasson-Fertin, Natacha, Traduction du texte de J. Grimm „Circular wegen der Aufsammlung von Volkspoesie“ (1815), publié dans : « La Volkspoesie à l’épreuve du conte romantique. Variations autour de la figure du revenant » (Fééries n° 14, 2017 « Conte merveilleux et poésie », dir. B. Vibert).
- Ramero, Chiara, « Comment motiver les élèves à passer à l’action après la lecture : l’atelier de lecture “Lire Ados” », Interculturel. Le Français pour aller plus loin, Actes du Colloque international, Rome, 28-29 octobre 2016. Textes réunis par Calì A., Martoccia G., Romano R., n. 22, 2017, p. 179-196 (Université de Lecce, Italie). ISSN de l’édition : 2532-7755
- Rimasson-Fertin, Natacha, « La Baba Yaga sur la route vers l’autre monde : une rencontre cruciale pour le héros du conte », Revue Sciences/Lettres [En ligne], 4 | 2016, mis en ligne le 16 janvier 2016.
URL : http://rsl.revues.org/913 DOI : 10.4000/rsl.913
- Ramero, Chiara, « Lire, c’est être libres de créer. Propositions pour un atelier de lecture pour et avec les jeunes ». Colloque international “Faire lire les 15/20 ans : pourquoi et comment ?”, IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions), Bibliothèque nationale de France, Ministère de l’Éducation nationale, 23 août 2014
URL : http://www.reseau-canope.fr/ifla-seminairebnf/pdf/ramero_article.pdf
- « La letteratura giovanile francese nell’ultimo decennio », Pagine giovani, Anicia Editore, n. 155, Octobre Décembre 2013, p. III-XI (Université de Parme, Italie).
- Rimasson-Fertin, Natacha, raduction et édition critique de Jacob et Wilhelm Grimm Contes pour les enfants et la maison », Paris, éditions José Corti, 2009, 2 vol. (Rééd. 2017, 1 vol).
- Rimasson-Fertin, Natacha, « L’autre monde et ses figures dans les Contes de l’enfance et du foyer des frères Grimm et les Contes populaires russes d’ A. N. Afanassiev », Thèse de Doctorat d’Etudes germaniques à l’Université Stendhal-Grenoble 3, 2008. URL : http://www.theses.fr/2008GRE39043